The Journal of Hospital Infection / Traducción: Mtra. Brenda Terrazas
La aparición del nuevo coronavirus humano (SARS-CoV-2) se ha convertido en un problema de salud a nivel mundial, debido a las infecciones graves del tracto respiratorio que produce.
La transmisión de persona a persona se ha descrito con un tiempo de incubación de entre dos y 10 días, y el contagio, producto del acercamiento con personas asintomáticas, ha facilitado su propagación.
Asimismo, se ha postulado que la transmisión del coronavirus puede darse por el contacto con superficies secas contaminadas mediante autoinoculación, esto es, tocarse las membranas mucosas de la nariz, los ojos o la boca, con las manos.
Por ello, investigadores del Departamento de Medicina Molecular y Virología de la Universidad del Ruhr de Bochum (RUB) en Alemania, realizaron una exhaustiva revisión de toda la información disponible sobre la persistencia de coronavirus humanos y veterinarios en superficies inanimadas, así como las estrategias de inactivación con agentes biocidas utilizados para la desinfección química.
El análisis reveló que los coronavirus humanos como el Síndrome Respiratorio Agudo Severo (SARS), el Síndrome Respiratorio del Medio Oriente (MERS), o los endémicos (HCoV); así como los coronavirus veterinarios como el Virus de la Gastroenteritis Transmisible (TGEV), el Virus de la Hepatitis de Ratón (MHV) y el coronavirus canino (CCV), pueden persistir en superficies inanimadas como metal, vidrio o plástico hasta por nueve días.
En esas superficies puede inactivarse el coronavirus de manera eficiente con procedimientos de desinfección con etanol al 62-71%, peróxido de hidrógeno al 0.5% (también conocido como agua oxigenada, dioxogen, óxido de agua o dioxidano), o hipoclorito de sodio al 0.1% (cuya disolución en agua se conoce como lejía, cloro o lavandina) en un tiempo de exposición de 1 minuto.
Otro elemento a tomar en cuenta es la mezcla de compuestos que utilizamos en el hogar, se han hecho recomendaciones en los medios de comunicación de no mezclar jabón, detergentes o aromatizantes con cloro, ya que se inactiva éste último.
Como no hay terapias específicas disponibles para el COVID-19, la contención temprana y la prevención de una mayor propagación serán cruciales para detener el brote en curso y controlar este nuevo hilo infeccioso.
Fuente: Persistence of coronaviruses on inanimate surfaces and their inactivation with biocidal agents.
Añadir comentario